At Bistro Cassis, more-casual sister to elegant Pond, you can dine in denim on a menu of bistro-appropriate, well-dressed salads and accessible, seasonal Mediterranean-inspired entrées. Check out the restaurant’s wine bar, with more than 30 wines available by the glass or taste. Closed Monday.